Chính sách bảo mật – Trung tâm chăm sóc người cao tuổi Sunrise

Ngày có hiệu lực: 14 tháng 10 năm 2025

Tại Sunrise Senior Daycare (“Sunrise”, “chúng tôi”, “của chúng tôi” hoặc “của chúng ta”), chúng tôi tôn trọng quyền riêng tư của khách truy cập website, khách hàng tiềm năng và đối tác chuyên nghiệp. Chính sách Bảo mật này giải thích cách chúng tôi thu thập, sử dụng, chia sẻ và bảo vệ thông tin cá nhân khi bạn truy cập website của chúng tôi, điền vào các biểu mẫu hoặc tham gia các chương trình của chúng tôi tại Colorado hoặc Texas. Bằng cách truy cập sunriseseniordaycare.com hoặc gửi thông tin cho chúng tôi, bạn đồng ý với các thực hành được mô tả dưới đây.

1. Thông tin chúng tôi thu thập

Chúng tôi có thể thu thập các loại thông tin khác nhau tùy thuộc vào cách bạn tương tác với trang web hoặc dịch vụ của chúng tôi.

Thông tin cá nhân: tên, địa chỉ email, số điện thoại, địa chỉ bưu điện hoặc các thông tin khác mà bạn cung cấp khi liên hệ với chúng tôi hoặc yêu cầu dịch vụ.
Thông tin về việc làm hoặc giáo dục: chi tiết về lịch sử việc làm, sơ yếu lý lịch và trình độ học vấn nếu bạn ứng tuyển vào một vị trí công việc.
Thông tin liên quan đến sức khỏe hoặc thông tin nhạy cảm: Một số biểu mẫu trực tuyến có thể yêu cầu thông tin về sức khỏe (ví dụ: dị ứng, triệu chứng, thuốc men). Thông tin này chỉ được thu thập với sự đồng ý của bạn và chỉ được sử dụng để đáp ứng yêu cầu của bạn.
Thông tin sử dụng: địa chỉ IP của bạn, loại trình duyệt, dữ liệu thiết bị và cách bạn duyệt trang web của chúng tôi. Những thông tin này giúp chúng tôi cải thiện hiệu suất trang web và trải nghiệm người dùng.
Cookies và các công nghệ tương tự: Chúng tôi sử dụng cookies và công cụ phân tích để hiểu sở thích của người truy cập và đo lường lưu lượng truy cập trang web. Cookies theo dõi các trang đã truy cập, các liên kết đã nhấp và các hành động duyệt web tương tự.
Thông tin tự nguyện khác: bất kỳ thông tin bổ sung nào bạn chia sẻ với chúng tôi thông qua các biểu mẫu hoặc tệp tải lên.

Dịch vụ của chúng tôi được thiết kế dành cho người trưởng thành; chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu cá nhân từ trẻ em dưới 13 tuổi. Nếu chúng tôi phát hiện rằng dữ liệu của trẻ em đã được thu thập mà không có sự đồng ý của phụ huynh, chúng tôi sẽ xóa ngay lập tức thông tin đó.

2. Cách chúng tôi sử dụng thông tin của bạn

Chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân trên một hoặc nhiều cơ sở pháp lý (sự đồng ý, thực hiện hợp đồng, lợi ích hợp pháp hoặc tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý).
Chúng tôi có thể sử dụng thông tin của bạn để:

Trả lời các câu hỏi của quý khách và sắp xếp các tour du lịch hoặc dịch vụ.
Xử lý đăng ký chương trình, đơn xin việc hoặc các yêu cầu dịch vụ khác.
Gửi lời nhắc nhở hoặc xác nhận liên quan đến các cuộc hẹn hoặc việc nộp hồ sơ.
Cung cấp, duy trì và nâng cao các chương trình và dịch vụ của chúng tôi.
Tùy chỉnh trải nghiệm của bạn trên trang web của chúng tôi và phân tích xu hướng sử dụng.
Gửi các thông điệp tiếp thị và khuyến mãi với sự đồng ý của bạn.
Tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý hoặc đáp ứng các yêu cầu hợp pháp.
Phát hiện, ngăn chặn và xử lý các hành vi gian lận, lạm dụng hoặc các vấn đề bảo mật.

Chúng tôi không bán dữ liệu cá nhân của bạn. Chúng tôi chỉ chia sẻ thông tin trong các trường hợp sau:

Nhân viên được ủy quyền hoặc nhà cung cấp dịch vụ: các nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba chỉ được truy cập thông tin để thực hiện các dịch vụ thay mặt cho chúng tôi.
Nghĩa vụ pháp lý: Chúng tôi có thể tiết lộ dữ liệu để tuân thủ các lệnh của tòa án hoặc yêu cầu của cơ quan nhà nước.
Công cụ phân tích và công cụ của bên thứ ba: Chúng tôi sử dụng các dịch vụ như Google Analytics để hiểu cách sử dụng trang web; các công cụ này có thể thu thập dữ liệu thiết bị hoặc dữ liệu sử dụng.

3. Chuyển giao dữ liệu quốc tế và giữa các bang

Dữ liệu của bạn có thể được xử lý bên ngoài tiểu bang hoặc quốc gia nơi bạn cư trú (ví dụ: trên các máy chủ đám mây đặt tại các tiểu bang khác của Hoa Kỳ). Chúng tôi áp dụng các biện pháp bảo vệ để đảm bảo thông tin cá nhân được xử lý theo các quy định về bảo vệ dữ liệu hiện hành.

4. An ninh dữ liệu

Chúng tôi sử dụng các biện pháp hành chính, kỹ thuật và vật lý để bảo vệ thông tin khỏi việc truy cập, tiết lộ hoặc thay đổi trái phép. Dữ liệu nhạy cảm (ví dụ: thông tin sức khỏe) được bảo vệ thêm. Tuy nhiên, không có truyền tải internet nào là hoàn toàn an toàn; vui lòng cẩn thận khi gửi thông tin trực tuyến.

5. Thông báo về vi phạm dữ liệu

Nếu xảy ra vi phạm gây rủi ro cho cá nhân, chúng tôi sẽ thông báo cho các bên liên quan và cơ quan quản lý theo quy định của pháp luật.

6. Lưu trữ dữ liệu

Chúng tôi chỉ lưu trữ dữ liệu cá nhân trong thời gian cần thiết để thực hiện các mục đích được mô tả ở trên hoặc tuân thủ các yêu cầu pháp lý. Khi dữ liệu không còn cần thiết, chúng tôi sẽ xóa, ẩn danh hoặc loại bỏ thông tin nhận dạng một cách an toàn.

7. Quyền riêng tư của bạn

Tùy thuộc vào khu vực pháp lý của bạn, bạn có thể có quyền:

Yêu cầu truy cập, chỉnh sửa hoặc xóa thông tin cá nhân của bạn.
Hạn chế hoặc phản đối việc xử lý một số dữ liệu, trừ trường hợp có quy định pháp luật cho phép.
Bạn có thể rút lại sự đồng ý về việc tiếp thị hoặc xử lý dữ liệu bất cứ lúc nào.
Yêu cầu bản sao dữ liệu có thể mang theo của bạn.

Để thực hiện bất kỳ quyền nào trong số này, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua thông tin liên hệ dưới đây. Chúng tôi sẽ phản hồi theo quy định của pháp luật về bảo vệ dữ liệu cá nhân.

8. Thay đổi đối với Chính sách Bảo mật này

Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách này để phản ánh các thay đổi trong hoạt động của chúng tôi hoặc các yêu cầu pháp lý. Chúng tôi sẽ đăng các bản cập nhật trên trang này và điều chỉnh “Ngày có hiệu lực” cho phù hợp. Chúng tôi khuyến khích bạn xem xét Chính sách này định kỳ.

9. Liên hệ với chúng tôi

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào hoặc muốn thực hiện quyền riêng tư của mình, vui lòng liên hệ với chúng tôi:

Trung tâm Chăm sóc Người cao tuổi Sunrise – Colorado
2500 S Sheridan Blvd, Denver, Colorado 80227
Điện thoại: 303-226-6882
Số fax: 303-648-6647
Email: [email protected]
Trung tâm Chăm sóc Người cao tuổi Sunrise – Texas
800 N Plano Rd, Richardson, Texas 75081
3931 Đường N Garland, Garland, Texas 75040
Điện thoại: 720-301-3331

Bằng cách tiếp tục sử dụng trang web của chúng tôi hoặc cung cấp thông tin cho chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách Bảo mật này.